Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "naoya shiga" in French

French translation for "naoya shiga"

naoya shiga
Example Sentences:
1.As a high school student Agawa was influenced by the Japanese author Naoya Shiga.
Étudiant, Agawa est influencé par l'écrivain Naoya Shiga.
2.Under the influence of Naoya Shiga, he began publishing fiction in 1919.
Sous l'influence de Naoya Shiga, il commence à publier de la fiction en 1919.
3.It follows the style of Naoya Shiga, who is said to have praised the work.
Il suit le style de Naoya Shiga, qui aurait fait l'éloge du livre.
4.In his later years, he penned a study of the novelist Naoya Shiga.
Dans la dernière partie de sa vie il rédige une étude consacrée au romancier Naoya Shiga.
5.Through his brother Ikuma Arishima, he became acquainted with other alumni authors from Gakushuin, including Naoya Shiga and Saneatsu Mushanokōji.
C'est à travers son frère Ikuma Arishima qu'il connaîtra d'autres écrivains diplômés du Gakushūin, dont Naoya Shiga et Mushanokoji Saneatsu.
6.Naoya Shiga (志賀 直哉, Shiga Naoya, 20 February 1883 – 21 October 1971) was a Japanese novelist and short story writer active during the Taishō and Shōwa periods of Japan.
Naoya Shiga (志贺 直哉, Shiga Naoya?, 20 février 1883 - 21 octobre 1971) est un écrivain et nouvelliste japonais actif pendant les ères Taishō et Shōwa.
7.The cause of the defendants was taken up by author Hirotsu Kazuo, who wrote an essay in the literary journal Chuokoron, which led to an upsurge in support by leading intellectuals and literary figures, including Yasunari Kawabata, Naoya Shiga, Saneatsu Mushanokoji, Seicho Matsumoto, Eiji Yoshikawa and others.
La cause des accusés est défendue par l'auteur Kazuo Hirotsu qui écrit un essai dans la revue littéraire Chūōkōron, ce qui conduit de nombreux intellectuels importants à prendre cause pour eux, comme Yasunari Kawabata, Naoya Shiga, Saneatsu Mushanokōji, Seichō Matsumoto, Eiji Yoshikawa et d'autres.
Similar Words:
"naoya kikuchi" French translation, "naoya kondo" French translation, "naoya nomura" French translation, "naoya ogawa" French translation, "naoya saeki" French translation, "naoya tamura" French translation, "naoya tamura (speed skater)" French translation, "naoya tomita" French translation, "naoya tsukahara" French translation